Find us on Google+

Canadian Social Work Review / Revue canadienne de service social

18: 2, 2001


© Canadian Social Work Review / Revue canadienne de service social

INTERVENIR AUPRÈS DES PÈRES IMMIGRANTS AU QUÉBEC

Stéphane Hernandez

Résumé:

Au Québec, les clientèles immigrantes masculines sont doublement marginalisées dans le réseau des services sociaux du fait que d'une part, les hommes sont moins rejoints par les organismes d'aide et de soutien et que d'autre part, l'accessibilité des immigrants aux services sociaux est entravée par différentes barrières culturelles et institutionnelles. Pourtant, l'intervention préventive auprès des familles immigrantes ne peut faire l'économie d'agir auprès des pères qui en sont considérés comme les chefs ou les représentants par ces familles. Cet article offre un aperçu de ce que nous révèlent au sujet des pères, les écrits qui se penchent sur l'adaptation et l'intégration des familles immigrantes. Il pose un regard critique sur les services sociaux qui sont en mesure de pouvoir les aider. Il présente ensuite une expérience de groupe effectuée auprès de pères immigrants que l'auteur a réalisée dans le cadre d'un stage au Centre local de services communautaires de Côte-des-Neiges à Montréal. Le bilan de l'activité permet enfin de formuler quelques recommandations quant à des pistes futures d'intervention.

Abstract:

In Quebec, male immigrants are doubly marginalized in the social services system: first because fewer men are reached by support and help organizations, and secondly because immigrants' access to social services is hindered by different cultural and institutional barriers. However, preventive intervention with immigrant families cannot afford to neglect fathers, as these families consider the father to be the head and representative of the family. This article provides an overview of how immigrant fathers are represented in the literature concerning the adaptation and integration of immigrant families. It looks critically at the facilities with the resources to help them. An assessment of a group experience with immigrant fathers, carried out by the author during an internship at the local centre for community services of Côte-des-Neiges in Montreal, leads to recommendations for future interventions.




Go to / Aller à:

Volume 18/2 Table of Contents
CSWR/RCSS Home Page

WLU Press Home Page