Find us on Google+

Canadian Social Work Review / Revue canadienne de service social

19: 1, 2002


© Canadian Social Work Review / Revue canadienne de service social

DU TRAVAIL À LA RETRAITE ANTICIPÉE

Michel Dubois

Antoine-Lutumba Ntetu

Résumé:

La mondialisation de l'économie provoque une révolution dans la sphère du travail entraînant l'exclusion d'un grand nombre de travailleurs. Dans ce texte sont présentés les résultats d'une recherche réalisée auprès d'un groupe de travailleurs de la région du Saguenay -- Lac-Saint-Jean ayant accepté de prendre leur retraite de façon prématurée. Ils se disent très satisfaits de leur nouvelle vie, plus saine et plus équilibrée. Cependant, n'eurent été l'offre pécuniaire avantageuse et la détérioration de leurs conditions de travail, ces travailleurs auraient poursuivi leurs activités professionnelles qui leur apportaient de grandes satisfactions. Ils demeurent actifs et socialement engagés, et se considèrent actuellement en meilleure santé par rapport à la période d'avant la retraite.

Abstract:

Economic globalization has caused a revolution in the area of employment, bringing the exclusion of a large number of workers. The authors present the results of a study undertaken among a group of workers in the Saguenay -- Lac-Saint-Jean region of Quebec who accepted early retirement. They report being very satisfied with their new lives, healthier, and more stable. However, had there been no financial incentive and no deterioration of working conditions, these workers would have pursued their professional activities, which gave them great satisfaction. They remain active and socially involved and consider themselves in better health than in the period before their retirement.




Go to / Aller à:

Volume 19/1 Table of Contents
CSWR/RCSS Home Page

WLU Press Home Page