Picture family life in Canada. Does it include women or girls being murdered, on average, every two and a half days? Or the fact that intimate partner violence counts as nearly one-third of all reports ...