The essays in Writing between the Lines explore the lives of twelve of Canada’s most eminent anglophone literary translators, and delve into how these individuals have contributed to the valuable process ...
Values—those intangible guideposts—serve as standards and perceptual screens which assist us in selecting our priorities for reflection and action. Our quest is to clarify, compare, and form values ...
Activating the Heart is an exploration of storytelling as a tool for knowledge production and sharing to build new connections between people and their histories, environments, and cultural geographies. ...
Described by some as a “necropolis for babies,” the province of Quebec in the early twentieth century recorded infant mortality rates, particularly among French-speaking Catholics, that were among ...
The first English-language translation of Der Weltkrieg, the German official history of the First World War.
Originally produced between 1925 and 1944 using classified archival records that were destroyed ...
Quebec author An Antane Kapesh's two books, Je suis une maudite sauvagesse (1976) and Qu'as-tu fait de mon pays? (1979), are among the foregrounding works by Indigenous women in Canada. This English translation ...
Life in the Great Depression — long lines of unemployed, soup kitchens, men riding the rails, public works projects — these are the graphic images of the Great Depression of the 1930s, popularized ...
Long before she became the renowned author of the best-selling Schmecks cookbooks, an award-winning journalist for magazines such as Macleans, and a creative non-fiction mentor, Edna Staebler was a writer ...
When violence breaks out at the stands of far-right publishers at the Frankfurt Book Fair, Beatrice Deft is provoked into action. An alienated Australian high school teacher who finds herself at the centre ...
W. Donald Wilson and Paul G. Socken’s translation of Aaron, by Québécois author Yves Thériault, makes this fine novel available in English for the first time.
An exploration of “otherness,” the ...